摘　　要：不少客家話單數人稱代詞存在領格形式“ηa^1(我的)、ηia^1(你的)、kia^1(他的/她的/它的)”,學界對此關注較多,不過其語源探究目前分歧較大。本文在前人研究基礎上深入分析后認為:1)多數學者所指出的其音變是合音音變的意見是正確的,符合方言事實。2)參與合音(初次合音)的語素不是“家”,也不是“個”(的),而是親屬稱謂詞前綴“阿”(與單數人稱代詞合音),合音后其音變結果類推到非親屬稱謂詞前。3)有的地方如梅縣,第二人稱、第三人稱領格形式還有“ηie^1(你的)、kie^1(他的/她的/它的)”及

　　【作　　者】溫昌衍[1]

　　【作者單位】[1]嘉應學院客家研究院/文學院,梅州

　　【期　　刊】《中國語文》 2019年第1期51-60,共11頁

　　【關 鍵 詞】客家話 領格 語源 合音音變 阿 個(的)

　　【基金項目】國家社科基金項目“兩岸客家話比較研究”(13BYY050);嘉應學院客家研究院招標項目“比較視野下的粵臺客家方言研究”(18KYKT03)階段性成果。

【全文閱讀】也談客家話單數人稱代詞領格的語源.pdf